Archenemy – Arqui-inimigo
Anti-hero – Anti-herói
Climax – Clímax
Language – Idioma
Lead role – Papel principal
Main actor/actress – Ator/atriz principal
Original version – Versão original
Prequel – Prequela (uma “continuação que veio antes”)
Sequel – Sequência
Screenwriter – Roteirista
Secondary role – Papel secundário
Short lenght movie/film – Filme curta metragem
Soundtrack – Trilha sonora
Superhero – Super herói
Supporting actor/actress – Ator/atriz coadjuvante
Supporting cast – Elenco de apoio
Synopsis – Sinopse
Tickets- Ingressos
Villain – Vilão

Character – Personagem
Director – Diretor(a)
Dubbed – Dublado
End credits – Créditos finais
Entertainment – Entretenimento
Filmmaker – Cineasta
FX (special effects) – Efeitos especiais
Full lenght movie/film – Filme longa metragem
Movie star – Estrela de cinema
Opening scene – Cena de abertura
Plot – Enredo
Premiere – Pré estréia
Producer – Produtor(a)
Scene – Cena
Screen – Tela
Script – Roteiro
Seat – Assento
Sound Effect – Efeito sonoro

3D Glasses – Óculos 3D
Actor – Ator
Actress – Atriz
Audience – Público
Box office – Bilheteria
Box office hit – Sucesso de bilheteria
Cameraman/Cameraperson – Cinegrafista
Cast – Elenco
CGI (Computer Generated Imagery) – Imagens formadas por computador
Chapter – Capítulo
Cinema – Cinema
Episode – Episódio
Film (British) – Filme
Movie (American) – Filme
Movies – Cinema
Release – Lançamento
Season – Temporada
Subtitles – Legenda(s)